Старославянское причастие настоящего времени совершенного вида в функции предшествования. Источники видового несоответствия

Е.А. Сведенцова
Санкт-Петербургский государственный университет

Аннотация: Статья представляет крайне редкие употребления старославянских презентных причастий глаголов СВ и перфективные употребления презентных причастий двувидовых глаголов на временном срезе X–XI вв. Совмещение несочетающихся граммем настоящего времени и СВ внутри одной формы разрешается как доминированием категории времени относительно вида, так и наоборот. По-видимому, старославянский язык предоставляет обе эти возможности. Разнообразие же сохранившихся причастных форм глаголов СВ позволяет посмотреть под другим углом зрения на зарождение славянского вида. Обнаруженные в текстах византийские греческие соответствия и точная частотность употреблений в славянских текстах помогают понять специфику образования презентных причастий глаголов СВ в старославянском языке. Однако в фокусе работы — функция предшествования причастий part.pfv.prs. Такая фокусировка оказывается полезной для типологии таксисных конструкций.

Ключевые слова: старославянский язык, византийский греческий язык, презентное причастие, глагол совершенного вида, (славянский) вид, таксис предшествования, таксисные конструкции, типология

Для цитирования: Сведенцова Е.А. Старославянское причастие настоящего времени совершенного вида в функции предшествования. Источники видового несоответствия // Типология морфосинтаксических параметров. 2023. Том 6, вып. 1. С. 90–111. doi:10.37632/PI.2023.74.79.004