Конструкции и лингвистическая типология
А.В. Циммерлинг1, Е.А. Лютикова2
1,2Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина / 1Институт языкознания РАН / 2МГУ имени М.В. Ломоносова
Аннотация: В статье обсуждается понятие конструкции и его применимость в лингвистической типологии. Конструкции относятся к конкретно-языковым морфосинтаксическим феноменам. Обобщения о ментальном лексиконе и ментальной грамматике ортогональны типологии конструкций. В то же время утверждения о лингвоспецифичности конструкций и их идиоматичности, по-видимому, несут в себе потенциальный конфликт с типологической программой. Если принимать гипотезу, что логическая основа языка неизменна, то значение большей части конструкций может быть проанализировано в терминах универсального набора примитивов, прямым или косвенным образом отражающих логические категории, таких как значение общего вопроса, верификации, цели, уступки, и неуниверсального компонента, отражающего конкретно-языковое членение семантической структуры. Типология позволяет идентифицировать классы сопоставимых конструкций; межъязыковое сравнение изолированных конструкций, в свою очередь, основывается на предположении, что они могут относиться к одному таксономическому классу, обладая сходной деривацией.
Ключевые слова: конструкции, лингвистическая типология, универсалии, межъязыковые категории, семантика, грамматика, параметрический подход
Для цитирования: Циммерлинг А.В., Лютикова Е.А. Конструкции и лингвистическая типология // Типология морфосинтаксических параметров. 2023. Том 6, вып. 2. С. 13–30. (На английском.) doi:10.37632/PI.2023.26.91.00