Импликативные вопросы и семантика Хэмблина
А.В. Циммерлинг
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина / Институт языкознания РАН
Аннотация: В статье оценивается модель вопросов, известная как семантика Хэмблина, и ее роль для семантико-прагматического интерфейса. Импликативные вопросы, где говорящий предрасположен принять один из ответов и ждет от слушателя подтверждения, что p истинно, важны для оценки применимости модели Хэмблина. Приводятся аргументы в пользу того, что импликативные вопросы реализуют модифицированную семантику Хэмблина, в то время как нейтральные да-нет вопросы реализуют базовую семантику Хэмблина в неосложненном виде. Импликативность как компонент значения вопроса может быть объяснена композиционально. Имеется класс выражений, вводящих пресуппозиции о разной степени вероятности альтернатив, эти выражения могут сочетаться с операторами вопроса и маркерами верификации. Прагматические эффекты, сходные с импликативностью, маргинально возможны в альтернативных вопросах и вопросах с вопросительным словом, но лишь в да-нет вопросах они могут быть закреплены в структуре предложения. Все основные типы вопросов могут быть описаны семантикой Хэмблина, но ее экстраполяция на другие типы высказываний не всегда продуктивна.
Ключевые слова: семантика Хэмблина, исчерпывающие множества, вопросительные слова, альтернативы, импликативные вопросы, семантико-прагматический интерфейс, коммуникативная структура, дискурсивная связность, пресуппозиция, композициональность
Для цитирования: Циммерлинг А.В. Импликативные вопросы и семантика Хэмблина // Типология морфосинтаксических параметров. 2023. Том 6, вып. 2. С. 92–135. (На английском.) doi:10.37632/PI.2023.94.43.005