Исследование вариативного оформления прямого дополнения в удмуртском языке в зеркале двух методологических подходов: элицитация и корпусный анализ

Н. В. Сердобольская
Институт языкознания РАН / Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина

Аннотация. Данные элицитации выделяют референциальный статус в качестве базового фактора распределения маркирования прямого дополнения в бесермянском удмуртском, в то время как для литературного языка более важным фактором принято считать одушевленность. В настоящей работе анализируются данные корпуса бесермянского удмуртского (10 539 предложений, 2187 именных групп в позиции прямого дополнения). Корпусной анализ позволяет определить конкретный вес различных значений двух факторов. В контексте одушевленных прямых дополнений аккузатив расширяет свое употребление на неопределенные и нереферентные группы (за исключением некоторых лексических классов), а в контексте неодушевленных начинает употребляться в контексте определенных или «тяжелых» групп.

Ключевые слова: вариативное оформление прямого дополнения, одушевленность, определенность, аккузатив, посессив, удмуртский язык, бесермянский диалект, бесермянское наречие

Для цитирования: Сердобольская Н.В. Исследование вариативного оформления прямого дополнения в удмуртском языке в зеркале двух методологических подходов: элицитация и корпусный анализ // Типология морфосинтаксических параметров. 2018. Том 1, вып. 1. С. 119–135. (На английском.)